Natalie
Shokha, 15 ans, vient du village de Rammun près de Ramallah
(Cisjordanie). Elle a reçu le 28 Avril 2016 une balle dans le dos et
dans la poitrine par l'armée israélienne. Elle a été arrêtée avec une
autre fille palestinienne mineure, Tasneem Halabi, près du village de
Beit Ur à l'ouest de Ramallah. Natalie et Tasneem ont été accusés de
tentative d'assassinat sur des soldats de l'occupation israélienne.
Tasneem a fêté son 15e anniversaire dans la prison HaSharon il y a
quelques semaines.
Natalie
et Tasneem font partie des centaines d'enfants palestiniens enfermés
chaque années (environ 700 en moyenne par an). Pour certains, ils sont
soumis à la détention administrative (enfermement de 6 mois renouvelable
sans procès ni chef d'inculpation). Pour la seule année 2016, plus d'un
millier de mineurs (entre 11 et 18 ans) ont été emprisonnés par Israël.
Les peines de prisons vont
généralement de 12 à 39 mois, indique Defence Childen International
(DCI), qui rappelle qu’Israël s’autorise, en ce qui concerne uniquement
les Palestiniens, à des interrogatoires pouvant durer 90 jours, pendant
lesquelles toutes les formes de tortures sont pratiquées, y compris des
agressions sexuelles. Actuellement, il y aurait plus de 350 enfants
palestiniens dans les prisons sionistes.
Nous
reproduisons ci-dessous la lettre de Natalie Shokha écrite à sa famille
et à sa communauté. La lettre met en évidence son rôle dans
l'organisation de la vie dans les prisons israéliennes (la création d'un
comité culturel et d'un magazine) ainsi que la fraternité entre les
jeunes filles emprisonnées (appelé ici zahrat, "fleurs").
Mes
salutations à tous les généreux habitants de mon village bien-aimé,
Rammun. Mes salutations au conseil du village et à tous ceux qui
soutiennent son développement.
Mère,
je suis maintenant en prison un membre du comité culturel. Je suis
aussi devenu un membre du magazine. Je discute des romans et je suis la
quatrième à la lecture. 🙁 Dieu merci, en tout cas.
Maman,
papa, tout le monde ici est fier de votre soutien pour moi. Gardez la
tête haute. Je vis dans la chambre avec six autres filles. Nous sommes
les douze fleurs. Nous vivons ensemble les mauvais et les bons moments.
Maman, s'il te plaît, dis bonjour à tous et dis leur qu'ils me manquent
tellement et que je suis désolé si j'ai oublié quelqu'un. Que Dieu nous
rassemble, unis, bientôt. Dieu, apporte nous la liberté maintenant !
Ils ne peuvent emprisonner l'odeur de jasmin dans une fleur !
Source : Samidoun
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen