Herzliche Einladung zur Lesung "Worte, Stille und die würdevolle Wut" in Köln!

Hola a tod@s! Estan bienvenidos a la lectura "Palabras, Silencios y la Digna Rabia" en Colonia / / Mittwoch, 29. Mai 2013 19.30 Uhr ASTA Café (Universitätsstr. 16, Köln) (Eintritt: Spende) Lesung von Texten aus den Sozialen Bewegungen in Chiapas und ganz Mexiko auf spanisch und deutsch, mit Musik von Josué Avalos anschließend Berichte und Diskussion über die aktuelle Lage in Mexiko „En este país todos sueñan… ahora llega la hora de despertar. / In diesem Land träumen alle … jetzt ist es Zeit zu erwachen.“ *Subcomandante Marcos, Cuentos del viejo Antonio / Geschichten vom Alten Antonio* Stimmen für Freiheit, Demokratie und Frieden. Geschichten von Trauer und Träumen, Schmerz und Hoffnung, Momente des Schweigens und des Zuhörens, vom Blick in die Ferne und von dem langen Weg der Würde und Gerechtigkeit. gelesen vom Kollektiv Tonali (Mexiko Initiative Köln/Bonn) http://www.allerweltshaus.de/index.php?option=com_content&view=article&id=622&Itemid=170 Musik von Josué Avalos http://www.myspace.com/ixuani en español: Lectura de textos Chiapanecos y de todo México en español y alemán, con música de fondo. Después analisis y discusión de la situación actual en México. Cuentos sobre el duelo, los sueños, el dolor y la esperanza. Momentos para el silencio y para escuchar, miradas que se extienden en la lejanía. Relatos sobre el largo camino de la dignidad y la justicia. miercoles, el 29 de mayo 2013 19.30 pm ASTA Café (Universitätsstr. 16, Köln) (entrada: donación) _______________________________________________ Chiapas98 Mailingliste JPBerlin - Mailbox und Politischer Provider Chiapas98@listi.jpberlin.de https://listi.jpberlin.de/mailman/listinfo/chiapas98