Vynucené přejmenování Maďarské komunistické dělnické strany

Komunistickým a dělnickým stranám světa Soudruzi, Maďarská komunistická dělnická strana uspořádala 11. května 2013 v Budapešti svůj mimořádný sjezd. Změnili jsme název strany. Do budoucna se naše strana bude jmenovat Maďarská dělnická strana. Změna názvu strany neznamená žádnou politickou ani ideologickou změnu. Chceme i nadále raději bojovat proti kapitalismu otevřeně, než se nechat zatlačit do ilegality. Proto sjezd změnil název strany, aby mohla být zaregistrována jako Maďarská dělnická strana. Ačkoli se mění náš název, naše zásady ne. Zůstáváme marxisticko-leninskou, komunistickou stranou, bojující proti kapitalismu. Soudruzi, byli jsme nuceni svolat tento sjezd proto, že maďarská vláda zahájila proti straně nový, velmi vážný útok. 19. listopadu minulého roku parlament v Budapešti přijal nový zákon, zakazující veřejné použití názvů spojených s „autoritářskými režimy 20. století“ (viz příloha). Zákon vstoupil v platnost od 1. ledna tohoto roku. Podle maďarské ústavy a současné vládní politiky „autoritářské režimy“ znamenají fašistickou diktaturu pod Ferencem Szalasim, jež existovala od října 1944 do dubna 1945, a všechny vlády výstavby socialismu z let 1948 - 1990. Všimněte si, že NE diktaturu Miklose Horthyho z let 1919 - 1944. Podle toho žádná politická strana, společnost, orgán masových sdělovacích prostředků, ulice, náměstí nebo veřejné místo nemohou obsahovat „jména osob, které sehrály vedoucí úlohu při zakládání, rozvíjení nebo udržování autoritářských politických režimů 20. století, nebo slova a výrazy či názvy organizací, jež mohou být přímo spojovány s autoritářskými politickými režimy 20. století“. To znamená, že je přejmenováno 43 Leninových ulic, 36 ulic Karla Marxe a šest ulic Rudé hvězdy. Stejně tak 44 ulic Osvobození - původně pojmenovaných na oslavu osvobození Maďarska od hitlerovského fašismu - a 53 ulic Endre Sagvariho, pojmenovaných na počest nejznámějšího protifašistického mučedníka, zabitého v roce 1944 fašistickou policií. Jeho jméno nebude vyslovováno. Všechny ulice Lidové armády, Lidové fronty a Lidové republiky musí pryč. Naposledy bylo přejmenováno obecně známé budapešťské Moskevské náměstí. V podstatě bylo postaveno mimo zákon veřejné používání slov a kategorií jako „komunistický“, „socialistický“, „osvobození“ a mnohé další. Proč prokapitalistické síly napadají naši stranu? Protože Maďarsko je v krizi. Téměř 500 000 lidí je oficiálně registrováno jako nezaměstnaní - přes 11 % pracovních sil. Přibližně stejný počet mladých lidí pracuje v jiných zemích EU, především v Británii, Rakousku a Německu, protože doma práci nenašli. Míra nezaměstnanosti mládeže (do věku 25 let) v Maďarsku přesahuje 28 procent. Vláda Fidesz, vedená premiérem Viktorem Orbanem, si je těchto skutečností dobře vědoma, ačkoli vyhlašuje „maďarský zázrak“. Skutečností je, že mnoho prostých lidí je na tom hůř než kdy předtím. Prokapitalistické síly v Maďarsku vědí velmi dobře, že jen naše strana navrhuje reálnou alternativu vůči masové nezaměstnanosti, chudobě a koloniální okupaci Maďarska nadnárodními společnostmi. Stále víc lidí procitá a zjišťuje, že to nejsou jen kapitalistické vlády, kdo může za jejich neutěšenou situaci. Je to kapitalistický systém jako takový, jenž nefunguje - přinejmenším ne pro ně. Lidé si také váží toho, že maďarští komunisté jsou na straně pracujících. Naše strana nashromáždila v naší společnosti pozoruhodný morální kapitál. Vážení soudruzi, děkuji vám za solidaritu v našem boji. Prosím informujte vaše členy o situaci v Maďarsku a řekněte jim, že se mohou na maďarské komunisty spoléhat i v budoucnu. Soudružsky váš Gyula Thürmer Předseda Maďarské komunistické dělnické strany Zveřejněno na www.solidnet.org 14. 5. 2013 (překlad Vladimír Sedláček) ----------------------- Příloha: základní informace o maďarském zákonu č. CLXVII o zákazu používání názvů spojovaných s „autoritářskými režimy 20. století“ 19. listopadu 2012 Maďarský parlament přijal nový zákon, nařizující zákaz veřejného používání názvů spojovaných s „autoritářskými režimy 20. století“. Nový zákon vstoupil v platnost 1. ledna 2013. Podle maďarské ústavy a politické praxe současné vlády „autoritářské režimy“ znamenají fašistický režim vedený Ferencem Szallasim, jenž existoval od 15. října 1944 do dubna 1945 období výstavby socialismu v letech 1948-1990. Podle politické praxe současné vlády jsou zakázána slova a kategorie jako „komunistický“, „socialistický“, „osvobození“ a mnohá další. Hlavní obsah zákona: 1. § krom jiného říká: Jméno žádné firmy nemůže obsahovat jména osob, jež sehrály vedoucí úlohu při zakládání, rozvíjení a udržování autoritářských politických režimů 20. století, nebo slova a výrazy nebo názvy organizací, jež mohou být přímo spojovány s autoritářskými politickými režimy 20. století. 2. § krom jiného říká: Název žádného tiskového nebo mediálního orgánu nemůže obsahovat jména osob, jež sehrály vedoucí úlohu při zakládání, rozvíjení a udržování autoritářských politických režimů 20. století, nebo slova a výrazy nebo názvy organizací, jež mohou být přímo spojovány s autoritářskými politickými režimy 20. století. 3. § krom jiného říká: Název žádné organizace nemůže obsahovat jména osob, jež sehrály vedoucí úlohu při zakládání, rozvíjení a udržování autoritářských politických režimů 20. století, nebo slova a výrazy nebo názvy organizací, jež mohou být přímo spojovány s autoritářskými politickými režimy 20. století. Podle tohoto zákona ty organizace, registrované předtím, než tento zákon vstoupil v platnost, jejichž název neodpovídá tomuto zákonu, by měly do 1. ledna 2014 změnit název. 4. § krom jiného říká: Jména veřejných míst, ulic a veřejných institucí nemohou obsahovat jména osob, jež sehrály vedoucí úlohu při zakládání, rozvíjení a udržování autoritářských politických režimů 20. století, nebo slova a výrazy nebo názvy organizací, jež mohou být přímo spojovány s autoritářskými politickými režimy 20. století. 8. § krom jiného říká: Tento zákon je považován za základní, jenž pro přijetí potřebuje dvoutřetinovou většinu parlamentu.