Henrique Capriles neunesl volební porážku

Rozhovor Haló novin s Victorem Juliánem Hernándezem Leónem, velvyslancem Venezuely v ČR Jak vnímáte výsledek prezidentských voleb ve Venezuele? Očekával jsem vítězství Nicoláse Madura v prezidentských volbách, nicméně jsem se nedomníval, že výsledek bude tak těsný, rozdíl činil tři sta tisíc hlasů voličů, ti byli na straně Madura. Víte, ale není to zase až tak málo. V historii volebních procesů v Americe to není tak řídký jev. Například bývalý americký prezident Jimmy Carter vyhrál prezidentské volby v USA s minimální převahou 0,17 procenta hlasů než jeho tehdejší protikandidát. A nikdo tyto zmíněné volby nikdy nezpochybňoval. Ve Venezuele po prezidentských volbách máme rozdíl téměř dvě procenta, tedy je to jednoznačně nezpochybnitelné vítězství. Přesto si myslím, že je tento výsledek takový, jaký je, z důvodu, že samotní chávisté nešli k volbám. Vidíme mírný nárůst hlasů opozice, o pár desítek tisíc. Evidentně mnozí z chávistů nešli k volbám, musíme všechno analyzovat, někde nastala chyba. Tohle se dá napravit jedině prací. Jak se dále vyvíjí politická situace po vítězství Madura? Prezident Maduro předevčírem vyhlásil nové složení vládního kabinetu. Jsou v něm nějaké malé, nepodstatné změny, přesuny mezi ministerstvy a asi čtyři nové tváře ve vládním kabinetu. Těmito změnami se Maduro zřejmě snažil zrychlit, přidat do kroku a prohloubit úspěchy, kterých dosáhl Hugo Chávez v rámci sociální politiky naší země. Rozhodně, například bydlení, to je jedna z vlajkových lodí Bolívarské revoluce, Chávez slíbil do roku 2019 důstojné bydlení každé venezuelské rodině. Zatím jsme za ty dva roky od vzniku Velké mise bydlení Venezuely dostavěli 400 tisíc nových bytových jednotek. A to je zajímavé číslo, přesto to nestačí. Všichni jsme prostě dále zainteresovaní do výše uvedeného slibu pana prezidenta Cháveze a děláme maximum pro to, aby byl tento slib dodržen. A jsem přesvědčen, že to dokážeme splnit. Byl jste překvapen ze skutečnosti, že Nicolás Maduro nevyhrál větším rozdílem hlasů? Je pravdou, že výsledek voleb byl pro mě překvapivý. Všechny průzkumy veřejného mínění ukazovaly na markantní rozdíl mezi panem prezidentem Madurou a opozičním buržoazním kandidátem a najednou z toho byla převaha jen dvou procent! Nicméně, jak jsem již řekl, jedná se o jednoznačné a nezpochybnitelné vítězství. Hugo Chávez Zajímavý je také fakt, že v podstatě jsme dosáhli, i přesto, že nemáme svého lídra v čele, úspěchu ve volbách. Ukazuje se, že nezáleží na tom, kdo je v čele, ale že se jedná o rozhodnutí venezuelského pokrokového lidu změnit ráz naší země ve společnost sociálně spravedlivou, kde bude existovat solidarita a dobré mravy, nikoliv mravy buržoazní a imperiální. I toto ukazuje na dobrou politickou úroveň venezuelských občanů. Účast ve zmíněných volbách byla téměř 80 procent, což je vysoké číslo. Zahraničí vyčítá Venezuele jistou polarizaci společnosti, ale myslím si, že to je docela normální, ať už v parlamentním, nebo v prezidentském systému, kdekoliv na světě. Vždy jsou dva směry v rámci politického spektra a voliči si vyberou cestu, kam má země směřovat. V Evropě je to samozřejmě trošku jiné, když na výběr jsou jen pravicové a krajně pravicové strany, i když někdy mají »masku« něčeho socialistického v názvu, například ve Španělsku socialistická strana PSOE. Ve skutečnosti tyto strany vytvářejí pravicovou politiku a zavádějí balíčky ekonomických opatření. Ať už pod nátlakem Mezinárodního měnového fondu, nebo i dobrovolně. Jako například Portugalsko. Tuto zemi ještě MMF do ničeho netlačil a oni již sami vykonávají svoji takzvanou rozpočtovou odpovědnost. Tyto balíčky restrikčních opatření mají však dopad jen na řadové občany. Ano, makroekonomické ukazatele jsou bezvadné, ekonomika roste, ale lid je chudobný. Budou se tedy přepočítávat hlasy voličů ve zmíněných volbách? Řeknu to takto. USA se pokusily dehonestovat prezidentské volby ve Venezuele a nepovedlo se jim to. V naší zemi je opravdu dokonalý volební systém, který nejde zpochybnit, je transparentní. Opoziční kandidát Capriles se dožadoval přepočítání hlasů, to nelze, ale proběhne další audit. Jeden audit probíhal již v den voleb. Systém namátkově vybere 54 procent volebních okrsků, kde se udělá tento audit. Když byly vyhlašovány výsledky voleb, tak už byl hotový i audit. Opoziční kandidát toto ví, ale přesto se snaží o nějakou výjimku. Byla to strategie, aby se zpochybněním voleb vytvořila konfrontační nálada ve společnosti. To se stalo, protože Capriles přímo vyzval své voliče, aby vyšli do ulic protestovat. Jako výsledek máme deset mrtvých. Demonstranti řádili v ulicích, dokonce podpalovali nemocnice a podobně. Jedná se o navádění občanů k neposlušnosti. Je to také navádění k výtržnostem. Orgány činné v trestním řízení zatkly mnoho lidí, probíhají trestní řízení v této souvislosti se stovkou lidí. Radovan RYBÁK, 24. 4. 2013 http://www.halonoviny.cz/articles/prints/5684275