Španělsko: Šéf restaurace v Madridu se stal národním hrdinou

Madrid, 26. 9. 2012 Do tohoto dne zcela neznámý barman Alberto Casillas /49 let/ z jednoho madridského baru se stal národním hrdinou Španělska. Video, na kterém statečně brání vyděšené demonstranty, kteří v jeho baru našli úkryt před policejní represí, se už dostalo na webové stránky. Stal se tak vůdcem protestů z 25. 9. 2012 proti tzv. úsporným opatřením vlády, kdy výsledkem střetů mezi demonstranty a policií bylo 60 zraněných a 26 zatčených. Sdělil novinářům: „Já jsem PP /ten nejmenší z nejmenších/, ale postup policie přesáhl všechny meze… Bál jsem se, že dojde k masakru. V restauraci jsem měl spoustu osob - i staré lidi a děti…“ „V 21:30 jsem si uvědomil,že policie obvinila všechny bez rozdílu. Z místa, kde jsem byl, jsem přitom neviděl, že by policii někdo napadl. Samozřejmě, vše je možné, ale to použití síly se mi jevilo jako přehnané.“ Viděl, jak se dav řítí do jeho restaurace, a sebral odvahu: „Vypadali strašně vyděšení. Zastoupil jsem vchod a zakázal jsem policii vstup.“ „Současnost není strašná. Ztrácejí se hodnoty a nemůžeme si už dál vážit těch, kteří nás reprezentují. Já hájím zákon, ale nad všemi zákony je lidství. Udělal jsem jen to, co jsem měl udělat, a to je všechno.“ Zdroj: Le Journal du Siecle: http://lejournaldusiecle.com/2012/09/26/espagne-un-patron-dun-restaurant-devenu-heros-national/ Madrid, 25. 9. 2012 :Tisíce protestantů se pokusilo pouze svými těly obklíčit parlament, došlo k masivním srážkám s policií: http://www.advance.hr/vijesti/madrid-prosvjednici-pokusali-okruziti-zgradu-parlamenta-izbili-masovni-sukobi-s-policijom/ 27. září 2012 Z francouzštiny přeložila Radovana Aksamitová