Dienstag, 2. Oktober 2018

זכר אורי אבנרי - הקרנת סרט ודיון, סינמטק תל אביב, רביעי 3.10.2018 שעה 7.30 בערב Commemorating Uri Avnery - Tel Aviv Cinemateque, Wed. Oct.. 3 at 7.30 pm



להלן ההזמנה לאירוע המאורגן בידי סינמטק תל אביב, על פי מה הפרטים שפורסמו באתר האינטרנט של הסינמטק 

בעקבות מותו של אורי אבנרי יקיים סינמטק תל אביב ביום רביעי השבוע (3.10) שעה 7.30 בערב הקרנה חוזרת לסרטו של יאיר לב "הנדון: אורי אבנרי" (באנגלית Uri Avnery: Warrior for Peace). 

בתום ההקרנה יתקיים דיון בהשתתפות ח"כ זהבה גלאון 
 -   יו"ר מרצ לשעבר, ח"כ אחמד טיבי, משלחת מהרשות הפלסטינית ובראשה אליאס זנאנירי, משלחת מכפר קאסם ובראשה ח"כ לשעבר איברהים סרסור, לטיף דורי, אדם קלר - "גוש שלום", רינו צרור - לשעבר כתב "העולם הזה", ריימונדה טוויל -  מסר פלסטיני, נפתלי רז - "על צד שמאל". 

דברי הסבר על הסרט כפי שפורסמו בהקרנתו המקורית:  "דיוקן של המוהיקני האחרון של השמאל הרדיקלי הישראלי, אשר בגיל 78 [גילו של אבנרי בזמן הפקת הסרט] ממשיך לשאת בגאון את נס השלום הישראלי-פלסטיני. פורטרט של אדם שנוי במחלוקת המייצג בצלמו ודמותו את רוח התקופה בה צמח ואת ההיסטוריה המסוכסכת של מדינת ישראל. "

לרכישת כרטיסים מראש אפשר להתקשר אל הסינמטק בטל. 03-6060800 או להכנס לקישור להלן 



Following is the invitation to the event organized by the Tel Aviv Cinemateque, based on the details given on the Cinemateque website

Following Uri Avnery's death, the Tel Aviv Cinematheque will hold on Wed., Oct. 3 at 7:30 pm a renewed screening of Yair Lev's 2002 film "Uri Avnery: Warrior for Peace"

At the end of the screening, there will be a panel discussion including MK Zahava Gal-On, former Meretz Chair, MK Ahmad Tibi, a delegation from the Palestinian Authority headed by Elias  Zananiri, a delegation from Kfar Kassem, headed by former MK Ibrahim Sarsur, Latif Dori, Adam Keller - Gush Shalom, Reno Tzror - former correspondent for "Ha'olam Hazeh" weekly,    Raymonada Tawil - a Palestinian message, Naftali Raz -" On the Left Side ".

Explanatory notes for the film as published at the original screening: "A portrait of the last Mohican of the Israeli radical left, who at the age of 78 [Avnery's age at the time of the film's production] continues to proudly hold aloft the banner of Israeli-Palestinian peace. A portrait of a controversial man who in his person represents his spirit of the period when he grew to maturity and the conflicted history of the State of Israel. "

To purchase tickets in advance, call the Cinematheque at 03-6060800 or follow the link below (Cinematheque Hebrew website)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen