Samstag, 15. September 2018

Les prisonniers du FPLP commémorent Abu Ali Mustafa et appellent à la lutte contre l'impérialisme et le sionisme


La déclaration suivante a été émise par le Département Prison du Front Populaire de Libération de la Palestine, commémorant l'assassinat d'Abou Ali Mustafa à l'occasion de son 17e anniversaire.


Nos chers camarades, nous adressons nos salutations révolutionnaires les plus sincères. Nous vous saluons en menant les campagnes les plus critiques de fermeté et de confrontation. Nous vous saluons alors que vous vous efforcez de continuer sur la voie des martyrs de la justice dont le sang a été versé sur la terre de leurs ancêtres, de leur peuple et de leur histoire, pour l’avenir de leur Palestine bien-aimée pour laquelle des dizaines de milliers de combattants se sont battus sous la bannière de la liberté.

Chers camarades, nous célébrons aujourd'hui le 17ème anniversaire du martyr de notre camarade, le secrétaire général du Front populaire de libération de la Palestine, Abu Ali Mustafa. Ce jour-là, les hélicoptères sionistes fournis par les États-Unis ont bombardé le bâtiment où travaillait Abu Ali, lui ôtant la vie. Il a rejoint la longue liste des martyrs qui ont toujours choisi la voie de la liberté et de la dignité et ont refusé l'humiliation et la subordination. Comme Abu Ali, ils se sont trouvés en première ligne pour défendre nos droits nationaux et humains.

Abu Ali nous a laissé un grand héritage dans lequel nous sommes profondément fiers. Il était l'homme d'acier, une école vivante d'organisation, de discipline, d'engagement révolutionnaire et de sacrifice. Il était un modèle de combattant modeste et généreux qui a consacré sa vie dès ses premières années au travail national et au travail de groupe. Il a rejoint le Mouvement nationaliste arabe en tant que jeune homme et a consacré sa vie au travail du Front, y compris son action militaire à plus d’un titre, ainsi que son administration, puis a dirigé le FPLP en tant que secrétaire général.

Selon toutes les normes, Abu Ali était un homme exceptionnel. Son assassinat était une grande perte non seulement pour la cause palestinienne et arabe, mais pour la lutte internationale de tous les peuples opprimés et pour les mouvements progressistes de libération internationale. Sa vision émanait de sa compréhension de l’importance de la lutte des classes et il a toujours ancré son travail dans les peuples opprimés et les classes populaires. Le camarade était attaché à cette vision, de ses origines et de sa pratique. Il était le fils d'une famille de paysans pauvres qui a vécu une vie de réfugié avec son peuple dans la lutte contre le projet colonial des colons sionistes, qui cherche à mettre fin à l'existence des Palestiniens et à éliminer nos droits en tant que peuple.

En cet anniversaire du martyr du camarade Abu Ali, nous traversons une période de circonstances politiques les plus sombres et les plus difficiles, avec d'importants changements internationaux et régionaux et de nouvelles alliances qui doivent être affrontées. Au niveau international, nous observons un certain nombre de phénomènes importants, tels que la croissance de l'extrême droite chauvine, en particulier en Europe. Des changements radicaux pourraient orienter l'avenir des pays européens, notamment la montée des voix au sein de l'UE appelant à la séparation, à la reconsidération de l'alliance ou à sa reformulation afin de réduire l'influence de certains pays, notamment l'Allemagne. Cela peut être la plus grave contradiction entre les pays européens capitalistes depuis la Seconde Guerre mondiale, mais c'est aussi une période de conflits d'intérêts entre l'UE et les États-Unis d'Amérique.

Il est clair que l’élection de Trump aux États-Unis, fondée sur le génocide des populations autochtones de ce pays, n’a rien d’étrange. Son élection reflète en fait la nature des forces conflictuelles dans la société américaine, y compris les intérêts capitalistes les plus rapaces en alliance avec des groupes protestants de droite et des groupes de pression puissants, le lobby des armes et le lobby sioniste. Il ne fait aucun doute que cette alliance raciste cherche à élargir la portée du conflit avec les peuples du monde sur la base d’une domination et d’un contrôle impérialistes sans rivalité.

Les États-Unis envisagent de défier la Chine, la Russie et l’Union Européenne pour leur influence économique et politique. Cela vient en même temps qu’elle aggrave son ingérence flagrante en Amérique latine, entre en conflit avec des alliés de longue date comme la Turquie, impose des sanctions économiques et impose conjointement des exigences israéliennes contre l’Iran et la Palestine. Il revient à utiliser le veto une fois de plus au Conseil de sécurité en faveur de l’entité israélienne coloniale alors qu’elle promeut son soi-disant «accord du siècle», qui cherche à abolir les droits nationaux, historiques et humains du peuple palestinien. Ceci est une confirmation claire de l'hostilité de l'impérialisme américain envers le peuple palestinien et de son partenariat total dans les politiques de nettoyage ethnique et les attaques contre nos droits.

Nos chers camarades, ce qui se passe dans l'arène arabe est également très préoccupant. Premièrement, le rythme de normalisation entre les régimes réactionnaires arabes et l’entité sioniste s’est accru de manière sans précédent alors que les régimes saoudien et des émirats exacerbent les contradictions arabes en participant pleinement à un projet de démantèlement et de destruction du monde arabe. En Syrie, en Irak, en Libye, au Yémen et ailleurs.
Il est clair que le camp ennemi comprend ces forces réactionnaires perfides, alliées aux États-Unis et à l’entité sioniste, qui ont clairement joué leur rôle dans la mise en œuvre de plans et de projets impérialistes, notamment en ce qui concerne la cause palestinienne.

Chers camarades, la série d’attaques lancées contre notre peuple exige l’achèvement immédiat du dossier de réconciliation et la fin de la division palestinienne sur la base d’un véritable partenariat national et de la reconstruction de la maison palestinienne, le moyen le plus court de faire face à au cours du siècle. Les retards, les tergiversations et les distorsions persistants autour de la question de la réconciliation ne servent pas notre intérêt national et servent l’occupation et ses tentatives pour annuler notre vision du retour et de l’autodétermination.

Dans ce contexte, nous voyons un grand fossé entre les déclarations de la présidence palestinienne prétendant appeler à un rejet de "l’accord du siècle" et la pratique sur le terrain par l’Autorité palestinienne. Quel est l'objectif de perturber la réconciliation? D'imposer des conditions impossibles, inacceptables? D'imposer des sanctions injustes à notre peuple à Gaza? Ou la convocation d'un "Conseil national palestinien" divisé qui ne reflète pas le peuple palestinien? N'est-ce pas un accord avec "l'accord du siècle"?

La poursuite incessante de la fragmentation du peuple palestinien et de ses forces de résistance ne fait qu’affaiblir notre peuple, en harmonie avec les projets sionistes-impérialistes dans la région.

Dans ce cadre, les marches de retour à Gaza ont défendu l'honneur de la cause palestinienne. Elles ont clairement exprimé la volonté des masses palestiniennes, contre tous les complots contre notre peuple, rejetant le siège et l’humiliation, affirmant notre droit de résister à l’occupation par tous les moyens possibles.

Nos chers camarades, à l’anniversaire du martyr de notre camarade Abu Ali, nous renouvelons notre engagement dans la lutte et honorons les sacrifices de tous les martyrs. Nous affirmons notre adhésion à nos principes de libération nationale et notre détermination à poursuivre la lutte, la résistance et la révolution jusqu'à ce que nous atteignions nos droits et notre libération.

Gloire aux martyrs; la victoire est certaine!

Direction du Département des prisons du FPLP
27 août 2018


Source : Abu Ali Mustafa Website - Traduction : Coup Pour Coup 31
Commémoration à Gaza le 28 août 2018 en hommage à Abu Ali Mustafa
Commémoration à Gaza le 28 août 2018 en hommage à Abu Ali Mustafa

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen