WIR BEGRÜSSEN FREILASSUNG VON AUNG SAN SUU KYI UND RUFEN VOLK BURMAS ZUM VERSTÄRKTEN KAMPF GEGEN HERRSCHENDE FASCHISTISCHE JUNTA AUF
übersetzt von Jens-Torsten Bohlke, Brüssel
Mitteilung der Kommunistischen Partei der Philippinen (CPP), 14. November 2010. (auf Kommunisten-online am 15. November 2010 – Die Kommunistische Partei der Philippinen (CPP) würdigte heute die Freilassung der Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi nach ihrem zweiten Hausarrest in einer Dauer von sieben Jahren als Sieg für die Volksbewegung in Burma. Die burmesischen Volksmassen sollten sich jetzt ermutigt fühlen, den Kampf für Demokratie auszudehnen und größere Siege in diesem Kampf gegen das faschistische Herrschaftsregime mit seiner rückwärtsgerichteten Politik und den Folgen des Massenelends im Lande zu erringen. Die Kommunistische Partei der Philippinen (CPP) steht beim Feiern der Freilassung von Aung San Suu Kyi an der Seite des burmesischen Volkes. Ihre Freilassung unterstreicht die Notwendigkeit, den revolutionären Kampf stärker denn je zu führen.
Aung San Suu Kyi ist die anerkannte Anführerin der Nationalen Liga für Demokratie, der prominentesten politischen Partei, welche in Opposition zur faschistischen Militärdiktatur steht, die das Land seit den sechziger Jahren regiert. Aung San Suu Kyi stand in letzten 21 Jahren insgesamt 15 Jahre unter Hausarrest, von 1988 bis 1995 und von 2003 bis gestern.
Diese langandauernde Inhaftierung von Aung San Suu Kyi zeigt die umfassende Unterdrückung des burmesischen Volkes durch die Militärdiktatur. Der harte Kampf für die Freilassung der anderen durch die faschistische Junta inhaftierten politischen Gefangenen sollte der Freilassung von Aung San Suu Kyi folgen. Derzeit gibt es mindestens 2200 politische Gefangene in Myanmar, welche Freiheitsstrafen in Höhen von bis zu 65 Jahren Freiheitsentzug erhielten.
Die KP der Philippinen (CPP) erklärt sich solidarisch mit dem Volk Burmas in dessen Streben nach Freiheit und Demokratie. Die KP der Philippinen (CPP) vertraut darauf, daß das burmesische Volk sich mit einer gewaltigen Protestwelle im Widerstand erheben wird, wodurch die faschistische Gewaltherrschaft zerschlagen und der Kampf für Befreiung, Demokratie und Fortschritt in Myanmar vorankommen wird.
Quelle: E-Mail der KP der Philippinen (CPP) an die Redaktion
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen